A retired law enforcement officer is facing charges after deputies say he threatened a 75-year-old Polk County Sheriff’s ...