The bright and fast-casual restaurant serves tacos, burritos, rotisserie chicken dinners, margaritas and more.