Crews will be working on the overhead signs for the new Interstate 485 toll lanes, which are expected to open late next month ...