Destroy' homeowners to help buyers? Trump spotlights the housing market quandary.