Relaxed Kentucky park eateries serving comforting meals with scenic views, perfect for easy weekends and stress-free stops.