A rapidly-growing parcel delivery company has been ordered to remove one of its lockers from a conservation village in the ...