A St. Augustine favorite where timing matters, plates disappear fast, and dinner feels decided the moment you arrive.