Saint Joseph’s Residence Hall will hold 232 beds and have a chapel as well as living, study and community spaces.