Lung-imaging house 4D Medical is finalising its monster $150 million fund raising for a "once in a generation" US opportunity ...